Title | ID | Language(s) | Date | Transcription | Translation | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0198 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | וי
בכ
באתרא
דנה | w/yb/k[... in [this] pla[ce | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0199 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | ופרינ כל
דבח בבית דבחא
אזנה מהור
דא | ...]○ and bulls in all [... ...sacrific]ed in the "house of sacrifice" [...
...]’/znh mhw/rd’[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0200 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | טביא זי
זילא
אגר
אלהא | ...] tby' which ...]zyl' 'gr ...] God | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0201 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | א
בינ על לאתרא
ה
על יתביאה
בית מין בני
אתרא דנא | ...]' [b]yn on [...] to the place ...]h on its inhabita[n]ts ...] a house from
the sons of ...] this place | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0202 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | נפיסואוגניה
דזיגרעאעליה | ...]n/pysw'wgnyh[... ...]dz/ygr''/'lyh[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0203 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | יהוסף
ב
ני
קד
הל
מ
ס
נפרגמ
הר
דהימההבהר | ...] Yehosef b[...]ny qd[... ...]hl[...]msn/prgm[...
...]hr[...]d/hymh/hbh/r[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0204 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | מנע
איגוניה | m/n' [... '/ygw/nyh [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0205 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | תו
ההעלגי | ...]tw h/ḥ‛lg/y [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0206 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | אחוה
הנ | ...] his brother/s ...]hn | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0207 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | יה
לוהי | ...]yh[... ...]/why [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0208 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | בר
ליש | ... PN] son of [... ...]lys[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0209 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | זי
אדבכ
אור | which [... 'db/k[... 'wr[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0210 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | א
דנה
אהת | ...] ' dnh 'h/t[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory | mger0211 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | בית
הכלה | ...] house ... t]emple | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0212 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | נדרת | ...] ndrt [... .... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0213 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | מרים
דאלהא | Mrym [... d'lh['... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0214 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | אל
דאלהא | 'l[... d'lh[' ... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0215 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | בר
טב
לחת | ...] son of [PN... ...] tb lh/t[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0216 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | יה
וחבננבנ
נינדרנ | ...]yh [.... ...]whb/nnbn[... ...]nynd/rn[... ... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0217 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | נם
עליחמ | ...]ns [... ...] 'lyhm | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0218 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | טס
יבפטס
מן
לה | ...]t/syb/pt/s from [... ...]lh [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0219 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | דרכנ
זנה | ...]d/rk/n ...] znh | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0220 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | ביצל
י | ...]bysl[... ...]y | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0221 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | נהי
וקנה | ...]nhy wqnh[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0222 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | י
בר ב | ...]y[... ... PN] son of b[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0223 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | י ועל | ... ...]y and on | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0224 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | בנ
לש | ...]b/n[... ...]ls[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0225 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | יג
הי | ...] [...]yg[... ...]hy[...] [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0226 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | אגי
ועל | 'g/y[... and fo[r... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0227 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | ום בר | ...]ws son of [... ... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0228 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | בר זי | ...] son of z/y[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0229 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | אהונ
ת | ...] 'hwnt [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0230 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | תונרינרא
ב | ...]twn/ryn/r'[... ...]b | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0231 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | ד
נרו מן | ...]d...]n/rw from [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0232 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | כרמט
בדנח | ...]k/rmt[... ...]b/dnh[... | |
null | mger0233 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | תשעלפר
י | ...]ts'lpr[... ...]y[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0234 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | יי
שמ
מר | ... ...]oyy ...]sm ...]mr | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0235 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | יפרא מן
הי | ...]y/pr' from [GN ...]hy[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0236 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | ס בר
ח
ל | ...]s son of h[... ...]l[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0237 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | מן
ו
נ | from [GN ...]wn[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0238 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | בכרק
הת
מחתה | ...]bk/rqh/t[... ...]mh/t[.]h[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0239 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | החמש | ... h/hms[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0240 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | 20
20
2
סת | 20 20 2 s/t [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. Dedicatory. | mger0241 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | נהאל
דיי | ...]nhyl[... ...]dy y[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0242 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | י | ... ...]y[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0243 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | הי | ...]hy[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0244 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | הי | ...]hy [... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0245 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | י | ...]y[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0246 | Aramaic, Hebrew | Between 400 BCE and 100 BCE | אב | ...]'b[... | |
Mt. Gerizim, probably 200-100 BCE, maybe 400-200 BCE. Stone Block. | mger0247 | Hebrew, Aramaic | Between 400 BCE and 100 BCE | א | ...]' [... |