| Title | ID | Language(s) | Date | Transcription | Translation | |
 | Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Unknown text. | mare0290 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Unknown text. | mare0291 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Unknown text. | mare0292 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0293 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0294 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0295 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0296 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0297 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0298 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0299 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ostrakon. Label (Token). | mare0300 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0301 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | τ
καὶ δὼς Θεοφίλῳ
τοῦ πίλουκαί τοῦ συ
μότου | And then give to Theoph... [amount] of felt and shredded linen which is included
in the agreement (?) |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0302 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | ἔπορεν
ηχετυ | He brought |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ceramic Vessel. Graffiti. | mare0303 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Λάτο | Lato |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Grafitti. | mare0304 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Κός | Qos |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0305 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Πάν | Pan |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ceramic Vessel. Graffiti. | mare0306 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Ἀπόλλω | Apollo |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0307 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | Apoll... | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0308 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Λύκος | Lykos or Lykios |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Grafitti. | mare0309 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | Lykos...Zekilios(?)
Litarionos | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Grafitti. | mare0310 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Grafitti. | mare0311 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Grafitti. | mare0312 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Φίλιννος | [no translation] |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0313 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Δημήτριος | Demetrios |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0314 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | Ἀντίοχοςου | (of?) Antiochus |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Ceramic Vessel. Graffiti. | mare0315 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | μνεία Ἰισικλέους | To Isikles' memory |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0316 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | φορμίσκος | Small basket |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0317 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | σίτος κάβοι δύο | Two qab of wheat |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Label. | mare0318 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | σίναπι | Mustard |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Label. | mare0319 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | σταφίδος | … of raisins |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Label. | mare0320 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | κβ κὰβοι | … 22 qab |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Label. | mare0321 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | ι
ζδραχμαί | 10 drachmas |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0322 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0323 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Label. | mare0324 | Greek | Between 400 BCE and 100 BCE | κύριος | The Master |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0325 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0326 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0327 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0328 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0329 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0330 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0331 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Dedicatory (?). | mare0332 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Amphora. Unknown text. | mare0333 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Grafitti. | mare0334 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0335 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Graffiti. | mare0336 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0337 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0338 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] | |
| Maresha, Fifth Century BCE to Second Century BCE. Potsherd. Unknown text. | mare0339 | Between 400 BCE and 100 BCE | [no transcription] | [no translation] |