| Title | ID | Language(s) | Date | Transcription | Translation | |
 | Masada, 66-73 CE Clay Ostrakon. Other. | masa0391 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | רבא | Great |
| Masada, 66-73 CE Clay Ostrakon. Other. | masa0392 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | חנניה | Hananiah |
| Masada, 66-73 CE Clay Ostrakon. Other. | masa0393 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | ברכה
ג | Blessing3 |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Document. | masa0394 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | עזרה | Ezra 4 "seah" (?) |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0395 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יהוסף
יהוחנן | [Yeho]sefYehoḥa]nan 3 seah (?) |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0396 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יהוחנן | Yehoḥanan 4 |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0397 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יהוחנן | Yehoḥanan 4 |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Label. | masa0398 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יהוא בר ברקי | Jehu(?) the son of Barkay4 seah (?) |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Other. | masa0399 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | אתת זבדיא | The wife of [Ze]bida |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0400 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | אשת טיבו | The wife of Ṭybw |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0401 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | ברית נ | Daughter of N[ ] |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Other. | masa0402 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | אתת יעקוב | The wife of Jacob |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0403 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בת דמלי | The daughter of Domli |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0404 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | שלום הגלילית | Shalom (or: Salome) the Gali[lean] |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0405 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בת קתרא | The daughter of Qatra |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0406 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בן חני | Son of Ḥani (?) |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0407 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בן חכלה | The son of Ḥklh |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Other. | masa0408 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר קרזלה | Son of Qarzĕla |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0409 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | טובי | Tobi |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0410 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | שאול | Shaul |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0411 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | אשעיה | Isaiah ... |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0412 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יהוחנן | Yehoḥanan |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Other. | masa0413 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | פטרין בר
איסטמכוס | Patrin son of ... |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0414 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר ישוע | Son of Yehoshua |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0415 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר סמון | Son of Simon |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0416 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | שמעון למ
ש | Shimeon ... |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0417 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יהוחנן | [Yeh]oḥanan |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0418 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | זכריה | [Ze]khar[ya]h |
| Masada, 66-73 CE Ostrakon. Other. | masa0419 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | לפלליה | (belonging) to Pelaliah (?) |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. List of names. | masa0420 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר הלקי
הגדראין
בר קרזלא
זומלית זערא
בר ישוע
בר קסא
ישוע גירא | Son of Hilqi 11[+ ]The Gadarians 10[+ ]Son of Qarzela 21"Small
soup-ladle" (?) 10Son of Yeshuaʿ 21Son of Qesa 12Yeshuaʿ the
proselyte (?) 10 |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. List of names. | masa0421 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר חנון דיאחז גאליעזר דשאול
דבר חרשא גבר בניה גבר קרזלא
שמעון
בר | Son of Ḥanun 4Yaʾaḥaz 3Eliezer 4Shaul 4Son of Ḥarsha
3Son of Benaiah 3Son of Qarzela [ ]Shimeon [ ]Son of [
] |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. List of names. | masa0422 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר חגייאחז ג | Son of HaggaiYaʾaḥaz 3 |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. List of names. | masa0423 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בר בניה
שמעון בר הלל | [ ] son of Benaiah[ Shim]eon son of Hillel (?) |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. List of names. | masa0424 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | הקרניש | The Qarnaite (or The Cyrenian)2 sh(eqels) |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. List of names. | masa0425 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | שמואל ףבר חלבתא ף | Samuel 1/2Son of Halafta 1/2 |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Label. | masa0426 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | קלצ ש
ברה ף | qlṣ 2 sh(eqels)His son 1/2 (a sheqel) |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0429 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בן הנהתּם | Son of the baker |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0430 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בן כנבון | Son of a round cake |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0431 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בני | Benaiah (or "the builder" or "Ben Yair") |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0432 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | גרידא | Gerida |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0433 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | חוני | Honi |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0434 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | העמקי | of the valley |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0435 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בן פטי | Ben Pety |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0436 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | ציפון | "soap" or "detergent" or "north" |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0437 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | בן יאיר | Son of Yaʾir |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0438 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | מלתא | "the word" or "the thing" or Milta |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0439 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | יואב | Joab |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Lots. | masa0440 | Aramaic, Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | צידא | The hunter |
 | Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Other. | masa0441 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | מעשר כהן | Priest's tithe |
| Masada, 66-73 CE. Ostrakon. Other. | masa0442 | Hebrew | Between 66 CE and 73 CE | ת | [no translation] |