| Title | ID | Language(s) | Date | Transcription | Translation | |
 | Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 475 CE. Tombstone. Epitaph. | elus0059 | Greek | Between 400 CE and 475 CE | Θάρσι,
Ὀμμοσεείδη
σ
ὀδὶς
ἀθάνατος | Courage, Umm Sa'id, no one is immortal |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Tombstone. Funerary (Epitaph). | elus0060 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0061 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | +
Στέφανος | Stephen |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0062 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΜΑ
ΚΑ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Tombstone. Funerary (Epitaph). | elus0063 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0064 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΕΒ
ΝΙ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0065 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΓΙΑ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0066 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | τοῦ Κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς | The earth is the Lord's and the fullness thereof |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0067 | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | ' | |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0068 | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] | |
| Negev. Elusa (Haluza). 400-475 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0069 | Greek | Between 400 CE and 475 CE | ΧΙ οὐδὶς ἀθάνατος | ...no one is immortal |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0070 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ἀνεπάη
ΗΜΑ
ΟΥΑ
ΝΔ | Went to his rest... |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0071 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ἀξξονήνη | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400-475 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0072 | Greek | Between 400 CE and 475 CE | Θάρσει
ΝΑ
Ο | Courage... |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Tombstone. Tombstone (Epitaph). | elus0073 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Tombstone. Funerary (Epitaph). | elus0074 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0075 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ἰωάννης | John |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Marble Tombstone. Epitaph. | elus0076 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Α
ΑΣΚΑ
ΩΝΟΙΣΑ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0077 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0078 | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] | |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone tombstone. Epitaph. | elus0079 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΑΡΙ
Αὐδυναίου
κζʹ ἔτους
η
ἰνδικτιώνος
βʹ | ...27th of Audynaios, year... 2nd indiction |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Limestone door capital. Dedication. | elus0080 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ζοναῖνος | Zunain |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0081 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ν | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0082 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Εὐσέβιος | Eusebius |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0083 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ζηνόβιος | Zenobius |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0084 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ζοναῖνος | Zunain |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0085 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Πέτρος | Peter |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0086 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΕΥ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Potsherd. Unknown text. | elus0087 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Ζηνόβιος | Zenobius |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. List. | elus0088 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Λ
ΠΛΗΣ
ψωμὶ ἀπο
λάχανα
ΚΑΙΤ | ...bread...vegetables |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Financial. | elus0089 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | τῶν δι᾽ ἐφώδιον ἐ
κοηβοχδο
ΦΩΖΟΝ | ...for traveling expenses... |
| Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Potsherd. Text unknown. | elus0090 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | τωι
ω
Ζοναῖνος
αγριαιον | ... Zunain ... |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0091 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Σ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Potsherd. Text unknown. | elus0092 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΣΙ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Potsherd. Unknown text. | elus0093 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Καιαμος | Qayyam |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. | elus0094 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΕΜΟΣ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0095 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | +
ΟΡ
+ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0096 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΒΑΡ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0097 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | +
Ζ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0098 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | + Εὐσέβιος | Eusebius |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0099 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΣΩ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Jar handle. Type unknown. | elus0100 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Εὐκλείτου | Eucleitus |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0101 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Σέργιος | Sergius |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0102 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΥΦΣΙΔ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0103 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | Αἰνιλλᾶς | Ainillas |
| Negev. Elusa (Haluza). 400 CE - 640 CE. Potsherd. Type unknown. | elus0104 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | ΕΗ
ΤΙΡΛ | [no translation] |
| Negev. Elusa (Haluza), 400 CE - 640 CE. Tombstone. Funerary (Epitaph). | elus0105 | Greek | Between 400 CE and 640 CE | [no transcription] | [no translation] |
 | Negev. Elusa (Haluza), 454-455 CE. Theatre dedication. Honorific. | elus0106 | Greek | Between 454 CE and 455 CE | Ἐπὶ Φλαουίου Δημάρχου τοῦ μεγαλοπρεπεστάτου καὶ εὐδοκιμθτάτου ἄρχοντος ἐγένετο ἡ πρότου θεάτρου
πλάκωσις ἔως τῆς προτέρας πλακόσεως ἐπιμελείᾳ Ἀβρααμίου Ζηνοβίου πλίτου
ἐν ἔτει ΤΜΘ | During the governorship of the most magnificent and most glorious Flavius Demarchus
was made the pavement of the old theatre, up to the old pavement, by the charge of
the citizen Abraamius son of Zenobius. In the year 349. |
| Elusa (Haluza), 100 CE - 299 CE. Block. Dedicatory. | elus0107 | Aramaic, Greek | Between 100 CE and 299 CE | Θεῷ ὑψίστῳ
דכרית | "To the Most High God. Remember me!" |
| Elusa (Haluza), 305-306 CE. Block. Dedicatory | elus0108 | Greek | Between 305 CE and 306 CE | Αὐτοκράτορα Φλάουιον Οὐαλέριοᔐν Κωνστάντιον ᔐ Σεβαστὸν
Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ ἀνείκητον καὶ Σεβῆρον ἐπιφανέσταᔐτον Καίσαρα ᔐ ἡ τῶν Ἐλουσηνῶν πόλις διὰ Τι | The city of the Elusenes (honors) Emperor Flavius Valerius Constantius Augustus
Pius Felix invincible and Sever most noble Caesar, through Ti-[name of man
charged with the execution of the work] |