Inscriptions from Israel and Palestine
About Stories Resources Contact

Images

No images available

Location

TDOR0004

Coastal Plain, Dor (Nahsholim), Early Second Century CE. Fragment statue base. Dedication.
Transcription

Μᾶρκον Πάκκιον Ποπλίου υἱὸν Κυρείνα Σιλουᾶνον Κόιντον Κορήδιον Γᾶλλον Γαργίλιον Ἀντείχουον πρεσβευτὴνΣεβαστου ἀντιστράτηγον ἐπαρχείας Συρίας

Translation

(In honour of) Marcus Paccius,* son of Publius,* of the Tribe Quirina, Silvanus Quintus* Coredius Gallus Gargilius* Antiquus, legatus Augusti* propraetore (i.e. governor) of* the Province of Syria

Diplomatic

Μ ΠΛΙΟΥΥΙΟΝ ΟΥΑΝΟΝΚΚΟΡΗΔΙΟΝΓΑΛΛΟΝΓΑΡΓΙΛΙΟΝΑΝΤΕΙΧΟΥΟΝΠΡΕΣΒΕΥΤΗΝΣΕΒΑΣΤΟΥ Η Γ ΕΠ

Terminus post quem:
Terminus ante quem:

Languages

Greek

Dimensions

H: 34.2 cm; W: 64 cm; D: —

Date

100 CE to 150 CE

Current location

Kibbutz Nahsholim

Figures

No figures described.

Bibliography

Source of diplomatic

  • Gera, Dov, and Hannah M. Cotton. “A Dedication from Dor to a Governor in Syria.” Israel Exploration Journal 41, no. 4 (1991): 258–66.
    Zotero

Source of transcription

  • Gera, Dov, and Hannah M. Cotton. “A Dedication from Dor to a Governor in Syria.” Israel Exploration Journal 41, no. 4 (1991): 258–66.
    Zotero

Source of translation

  • Gera, Dov, and Hannah M. Cotton. “A Dedication from Dor to a Governor in Syria.” Israel Exploration Journal 41, no. 4 (1991): 258–66.
    Zotero
View XML

Cite This Inscription

IIP is committed to the idea that the public good is best served by keeping our data free for use and reuse. You can cite and use this inscription under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Note also that all images are either in the public domain or used with permission, and unless noted we do not hold copyright to them. For permission to reuse the images, please contact the copyright holder, noted in the illustration credit.

The project can be cited as:

Satlow, Michael L., ed. 2002 - . “Inscriptions of Israel/Palestine.” Brown University. https://doi.org/10.26300/PZ1D-ST89

This inscription can be cited as:

"Inscriptions of Israel/Palestine," TDOR0004, 11 July 2026. https:doi.org/10.26300/pz1d-st89