Inscriptions from Israel and Palestine
About Stories Resources Contact

Images

No images available

Location

JERA0006

Jerash, 119 CE. Block. Dedicatory.
Transcription

praefecto cohortis tribuno militum legionis X Piae Fidelis procuratori provinciae Arabiae vexillationis legionis VI Ferratae Imperatore Caesare Traiano Hadriano Augusto tribunicia potestate III consule III fecerunt ex Alexandria

Translation

[…] cohort prefect, military tribune of legio X Gemina Pia Fidelis, loyal and faithful in the performance of duty, and governor of the province of Arabia. Erected by a detachment of legio VI Ferrata, in the year when Hadrian was holding the office of tribune of the people for the third time and the consulship for the third time […] from Alexandria […]

Diplomatic

[no diplomatic]

Terminus post quem:
Terminus ante quem:

Languages

Latin

Dimensions

H: 59 cm; W: 36 cm; D: —

Date

119 CE to 119 CE

Current location

No provenance provided.

Figures

No figures described.

Bibliography

Source of diplomatic

  • Zeichmann, Christopher. Database of Military Inscriptions and Papyri of Early Roman Palestine. Aquila Legionis 24. Madrid: Signifer, 2022.
    Zotero

Source of transcription

  • Zeichmann, Christopher. Database of Military Inscriptions and Papyri of Early Roman Palestine. Aquila Legionis 24. Madrid: Signifer, 2022.
    Zotero

Source of translation

  • Zeichmann, Christopher. Database of Military Inscriptions and Papyri of Early Roman Palestine. Aquila Legionis 24. Madrid: Signifer, 2022.
    Zotero
View XML

Cite This Inscription

IIP is committed to the idea that the public good is best served by keeping our data free for use and reuse. You can cite and use this inscription under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Note also that all images are either in the public domain or used with permission, and unless noted we do not hold copyright to them. For permission to reuse the images, please contact the copyright holder, noted in the illustration credit.

The project can be cited as:

Satlow, Michael L., ed. 2002 - . “Inscriptions of Israel/Palestine.” Brown University. https://doi.org/10.26300/PZ1D-ST89

This inscription can be cited as:

"Inscriptions of Israel/Palestine," JERA0006, 11 July 2026. https:doi.org/10.26300/pz1d-st89