Images
Location
AKKO0100
Akko, Persian period. Ostrakon. Legal.
Transcription [no transcription] |
Translation By order: to the guild of (metal?) artisans; they shall give a valuable
basinto שלת, the overseer of the shrine(s); (likewise they shall give)
metal cups (golden?)10, and vessels with inlay (round ringstands?) 25, and
largepyxides 70, and post (on stands)60, and decanters 60, and
smiths' blown vessels 57and small deep bowls 30 |
Diplomatic בדת לבנ חרש אש יתנ אגנ כבד לשלת אש על אשרת גלנמ10 וממלאמ
25 ופכשתאדרת 70
ולפמ60 ולגצצ 60 ומי
פחת 57קרת צערת 30 |
- Terminus post quem:
- Terminus ante quem:
Languages
Hebrew
Dimensions
H: —; W: —; D: —
Date
520 BCE to 330 BCE
Current location
No provenance provided.
Figures
No figures described.
Bibliography
Source of diplomatic
- ZoteroDothan, M. “A Phoenician Inscription from Akko.” Israel Exploration Journal 35 (1985): 82–94.
Source of transcription
No bibliography available for transcription.
Source of translation
- ZoteroDothan, M. “A Phoenician Inscription from Akko.” Israel Exploration Journal 35 (1985): 82–94.
Cite This Inscription
IIP is committed to the idea that the public good is best served by keeping our data free for use and reuse. You can cite and use this inscription under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Note also that all images are either in the public domain or used with permission, and unless noted we do not hold copyright to them. For permission to reuse the images, please contact the copyright holder, noted in the illustration credit.
The project can be cited as:
Satlow, Michael L., ed. 2002 - . “Inscriptions of Israel/Palestine.” Brown University. https://doi.org/10.26300/PZ1D-ST89This inscription can be cited as:
"Inscriptions of Israel/Palestine," AKKO0100, 7 June 2026. https:doi.org/10.26300/pz1d-st89